Analisis Penambahan Ya’ Al-Zawa’id Dan Implikasi Terhadap Makna Ayat Al-Quran: Satu Kajian

An Analysis of the Addition of Ya’ al-Zawa’id and Its Implications on the Meaning of Qur’anic Verses: A Study

Abstract

Ya’at al-Zawa’id merupakan huruf ya tambahan pada sebutan selepas perkataan ism atau fi`l di dalam al-Quran. Ia merupakan satu bab dalam perbahasan ilmu al-Qiraat pada membincangkan perselisihan samada mendatangkannya ataupun tidak. Sekalipun tidak ditulis dalam mashaf Rasm Uthmani namun tetap juga wujud pada bacaan bagi riwayat bacaan yang tertentu. Masih belum terdapat perbahasan berkenaan dengan Ya’at al-Zawa’id pada mana-mana penulisan melainkan pada kitab perbahasan ilmu qiraat sahaja. Sehubungan dengan itu, kajian ini akan menganalisis bacaan Ya’at al-Zawa’id di dalam al-Quran dari aspek makna dan terjemaahannya adakah hanya sekadar penambahan dari segi sebutan atau ada memberi makna tertentu. Bagi mencapai objektif kajian ini, setiap maklumat dan data akan dikutip dan dianalisis dengan menggunakan metode kajian perpustakaan. Hasil kajian mendapati, ada terdapat di beberapa tempat di dalam al-Quran bahawa Ya’at al-Zawa’id ini ada memberi maksud tertentu dan terdapat juga hanya sekadar sebutan sahaja.